Todas as minhas memórias

Mantêm-te perto de mim.

Todas as tuas lembranças

Mantêm intacta a minha esperança

De poder ver-te quando chegar o fim.

A tua presença

Costumava amenizar a minha dor.

Transformando em alegria as tristezas,

Mostrando-me as riquezas

Da amizade e do amor.

Mas agora que tu te foras

Não existe mais ninguém

Que consiga me entender de verdade,

Que consiga trazer-me para a realidade

Onde eu posso me tornar alguém.

Tudo parece sombrio sem ti.

Se eu pudesse voltar no passado,

Consertar os erros que havia cometido,

Talvez assim eu não tivesse te perdido,

E quem sabe tu não estarias hoje ao meu lado?

Mas tu me fizeste prometer

Que eu tentaria seguir normalmente minha vida,

Por mais que seja excrucial, difícil e sofrida,

E quase impossível de se viver.

Mas toda noite eu penso que

Se eu pudesse te esquecer,

A minha promessa eu poderia cumprir

Sem a lancinante nostalgia sentir.

Todavia, a tua presença persiste em prevalecer.

Em tempos de reflexão,

De, principalmente, dificuldades,

Eu encontrava o apoio que necessitava,

Os conselhos que precisava,

E a força para vencer com a tua amizade.

Em todas as lembranças

Vejo teus sorrisos nitidamente.

Se eu pudesse rever-te uma última vez,

Só assim eu poderia, talvez,

Banir a tristeza da minha mente.

Mas de qualquer jeito

A amizade dura para toda vida.

Não há como esquecer

As pessoas importantes que o destino me fez conhecer.

Pessoas que fizeram minha vida menos sofrida.

E é por isso

Que nossa amizade irá prevalecer eternamente.

Em meu coração que sempre irá te amar,

E em minhas memórias que me fazem desejar,

Ah, se eu pudesse ter-te ao meu lado novamente.